1Canto dei pellegrinaggi. Ecco, benedite l’Eterno, voi tutti servitori dell’Eterno, che state durante la notte nella casa dell’Eterno! 2Levate le vostre mani verso il santuario, e benedite l’Eterno! 3L’Eterno ti benedica da Sion, egli che ha fatto il cielo e la terra.
1Look! Praise Yahweh, all you servants of Yahweh, who stand by night in Yahweh’s house! 2Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh! 3May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.
1Een lied Hammaaloth. Ziet, looft den HEERE, alle gij knechten des HEEREN! gij, die allen nacht in het huis des HEEREN staat. 2Heft uw handen op naar het heiligdom, en looft den HEERE. 3De HEERE zegene u uit Sion, Hij, Die den hemel en de aarde gemaakt heeft.
La numerazione dei versetti segue la traduzione scelta e in alcuni capitoli può differire di un versetto.