Chi siamo
Perché Filo?
I versetti della Bibbia girano da soli: su piastrelle, nelle app, sui social. Fuori dal contesto un versetto può finire per dire qualcosa che non dice. Filo riporta il contesto, e mostra come tutto converge in Gesù Cristo.
- 01
Il nome
Un «filo rosso» è ciò che tiene insieme tutto. Per noi è Gesù: «spiegò loro in tutte le Scritture ciò che si riferiva a lui» (Luca 24:27). Filo ti aiuta a scoprire questa linea da te.
- 02
Prima il contesto
Ogni testo ha accanto i versetti che lo precedono e lo seguono, la struttura del capitolo e del libro, e una scheda di contesto con genere, epoca e primi lettori.
- 03
Tre livelli, distinti
Che cosa dice il testo, lo sfondo storico e letterario, e l'interpretazione sono tre cose diverse. Le teniamo visibilmente separate.
- 04
Nessuna falsa certezza
Dove studiosi o chiese non sono d'accordo, lo diciamo in breve e in modo neutrale. Meglio onesti che perentori.
Sulle traduzioni
Usiamo traduzioni di pubblico dominio: la Statenvertaling (1637), la Louis Segond (1910), la World English Bible e la Elberfelder (1905). La loro lingua a volte è antica; per questo scriviamo le spiegazioni e il momento in famiglia in un linguaggio semplice e attuale. Aggiungeremo traduzioni moderne appena avremo una licenza.
Chi lo realizza
Filo è costruito da nealvdv. Hai un'idea, una domanda, o vedi un errore in una spiegazione? Ci fa piacere saperlo: è così che Filo migliora per tutti.
Privacy
Puoi leggere tutto senza account. Non usiamo tracciamento né pubblicità. Senza account le tue scelte e i tuoi progressi restano sul tuo dispositivo; con un account conserviamo solo il tuo indirizzo e-mail e i tuoi progressi, e impostiamo un cookie per mantenerti connesso.