Il tabernacolo
Una tenda dove abitava Dio
Entra nella tenda di Dio nel deserto, dalla porta all'arca. Tutto ciò che incontri lungo la strada indica già Gesù.
Per ora le spiegazioni di passi e libri sono solo in olandese, e il testo biblico non c'è ancora in italiano: per ora leggi la World English Bible in inglese. L'app invece è in italiano; le traduzioni seguiranno.
Entra con noi
Dalla porta a est fino al luogo santissimo. Clicca su una parte o procedi passo dopo passo. Il cortile è lungo 100 cubiti: circa 45 metri.
Passo 1 di 9: De poort
De poort
Een gordijn van twintig el breed, in blauw, purper en scharlaken op fijn linnen, aan vier pilaren.
Exodus 27:16A cosa serviva?
De voorhof had maar één ingang, aan de oostkant. Wie naar God toe wilde, kwam door deze poort: een kleurig gordijn tussen de witte omheining, breed genoeg voor iedereen.
Che cosa vedi?
Hoeveel ingangen zie jij?
Maar één! Jezus zegt: Ik ben de deur. Iedereen mag door Hem naar binnen.
Indica Gesù
Jezus zegt: 'Ik ben de deur. Wie door Mij binnengaat, zal gered worden.' Er is één weg naar binnen, en hij staat wijd open.
Quattro strati sopra la tenda
Fuori una semplice tenda di pelli, dentro oro e lino colorato. Scegli uno strato e quelli sopra si sollevano.
Strato 1 di 5
Buitenste huiden
De buitenste laag. Het Hebreeuwse woord (tachasj) is onzeker: dassenvellen, zeekoeienhuid of gewoon fijn leer. Daardoor zag de tent er van buiten eenvoudig uit. Christenen denken hier soms aan Jezus, die 'geen gestalte had die ons aantrok' (Jesaja 53:2), terwijl Gods heerlijkheid in Hem woonde.
Van buiten zag de tent er heel gewoon uit. Maar wacht maar tot je binnen kijkt!
Exodus 26:14Il velo si squarciò
Quando Gesù morì, il velo del tempio, successore di questa tenda, si squarciò in due. Dall'alto in basso: non per mano d'uomo, ma da Dio.
Premi il pulsante e guarda cosa succede!
La tenda nel resto della Bibbia
Dalla nube sopra la tenda fino ai nuovi cieli e alla nuova terra: Dio che vuole abitare con le persone.
Toen alles klaar was, bedekte de wolk de tent en vulde de heerlijkheid van de HEER de woning. Overdag een wolk, 's nachts vuur: zo trok God mee.
Exodus 40:34–38Het Woord is mens geworden en heeft onder ons gewoond, letterlijk: zijn tent bij ons opgeslagen. 'Wij hebben zijn heerlijkheid gezien.'
Johannes 1:14Volgens Hebreeën was de tent 'een afbeelding en schaduw' van het hemelse heiligdom. Mozes moest bouwen naar het voorbeeld dat hij op de berg had gezien.
Hebreeën 8:5Christus kwam als hogepriester en ging niet met bloed van dieren, maar met zijn eigen bloed, één keer het heiligdom binnen, voor altijd.
Hebreeën 9:11–12Paulus schrijft aan de gemeente: 'Weten jullie niet dat jullie een tempel van God zijn, en dat de Geest van God in jullie woont?'
1 Korintiërs 3:16Aan het einde klinkt het opnieuw: 'Zie, de tent van God is bij de mensen, en Hij zal bij hen wonen.' Waar het in de woestijn begon, komt het thuis.
Openbaring 21:3
Contesto e domande
Ciò che sappiamo della tenda come storia, e dove resta incerto.
Wanneer en hoe werd de tent gebouwd?
Bij de berg Sinai, in het jaar na de uittocht uit Egypte. Het volk gaf het goud, zilver, brons, de stoffen en het hout zelf, zo gul dat Mozes moest zeggen dat het genoeg was (Exodus 36:5–7). Bezaleël en Oholiab leidden het werk. Op de eerste dag van het tweede jaar werd de tent opgezet (Exodus 40:17).
Waarom stond de ingang in het oosten?
Exodus zegt het niet (27:13). Veel uitleggers zien een echo van de hof van Eden: ook daar was de ingang aan de oostkant, bewaakt door cherubs (Genesis 3:24). In de tent komen die cherubs terug, op het voorhangsel en op de ark, en de kandelaar lijkt op een bloeiende boom. De weg terug naar God begint in het oosten.
Wat gebeurde er later met de tent?
De Levieten droegen hem veertig jaar mee door de woestijn (Numeri 4). In het land stond hij lang in Silo (Jozua 18:1), later in Gibeon. Salomo bouwde de tempel op hetzelfde plan, twee keer zo groot (1 Koningen 6). De ark verdween toen Babel Jeruzalem verwoestte (586 v.C.); niemand weet waar hij gebleven is.
Weten we precies hoe hij eruitzag?
Niet helemaal. Exodus geeft veel maten, maar niet alles: hoe groot de kandelaar was, hoe de kleden precies hingen, waar de tent in de voorhof stond. Elke tekening, ook deze, is een reconstructie. Waar de tekst zwijgt, volgen we de gangbare keuze: de tent in de westelijke helft, het allerheiligste een kubus van 10 el.
Moet elk detail iets over Jezus betekenen?
Het Nieuwe Testament leest de tent zelf als schaduw van Christus (Hebreeën 8–10, Kolossenzen 2:17). Maar Hebreeën zegt ook bescheiden: 'daarover kunnen we nu niet in bijzonderheden spreken' (9:5). Bij de grote lijnen (de poort, het offer, het brood, het licht, het voorhangsel) is het Nieuwe Testament duidelijk; bij kleine details, zoals de kleur van een kleed of het aantal haken, verschillen christenen en past bescheidenheid.