Fé

Palavras-chave em linguagem simples

Graça, pecado, justificação e mais: o que significam, onde estão na Bíblia e onde as igrejas as explicam de outra maneira.

Graça, justificação, reconciliação: palavras que se ouvem em todas as igrejas, mas que nunca ninguém te explicou. Aqui estão em linguagem simples, com o que significam em hebraico e em grego, uma imagem para as recordares e a passagem bíblica onde estão em casa. Onde as igrejas explicam uma palavra de forma diferente, cada explicação está ao lado da outra, com as suas próprias palavras.

Algumas palavras da igreja parecem difíceis, como graça ou perdão. Aqui aprendes o que querem dizer, com um pequeno desenho na cabeça para te lembrares.

Nove palavras

Escolhe uma palavra: vês o hebraico e o grego por trás dela, uma imagem para a recordares e o versículo onde está.

Graça

Hebraicochen, chesedfavor; amor fiel
Gregocharisdádiva, favor

A graça é um amor que não mereces nem podes merecer: Deus dá, simplesmente porque é bom.

A graça é como um grande presente de Deus. Não tens de fazer nada para o ganhar: Ele dá-to porque gosta de ti.

Uma imagem: Um presente que recebes quando não podes dar nada em troca. Se tivesses de pagar por ele, não era um presente.

Paulo opõe a graça ao mérito: “é pela graça que estais salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós, é dom de Deus”. A graça é também a força que transforma as pessoas: “basta-te a minha graça”.

Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus;

Efésios 2:8

Como as igrejas a explicam

A graça é o favor de Deus e também a sua vida em nós, que nos santifica por dentro. Deus dá-a sobretudo através dos sacramentos. As pessoas cooperam com a graça, mas até essa cooperação é já graça.

Todas as grandes igrejas dizem em conjunto: a salvação começa em Deus, não em nós. Ninguém consegue ganhar o céu à força de obras.

Lembras-te?

Cinco perguntas curtas sobre as palavras-chave.

Pergunta 1 de 5

O que significa literalmente a palavra grega para pecado (hamartia)?

Fontes

Descobre também

Lê onde Paulo junta tudo: graça, fé e paz com Deus.

Abrir Romanos 5