1Chwalcie Pana wszystkie narody! chwalcie go wszyscy ludzie! 2Albowiem rozszerzone jest nad nami miłosierdzie jego, a prawda Pańska trwa na wieki. Halleluja.
1Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples! 2For his loving kindness is great toward us. Yahweh’s faithfulness endures forever. Praise Yah!
1Looft den HEERE, alle heidenen; prijst Hem, alle natien! 2Want Zijn goedertierenheid is geweldig over ons, en de waarheid des HEEREN is in der eeuwigheid! Hallelujah!
Numeracja wersetów jest zgodna z wybranym przekładem i w niektórych rozdziałach może się różnić o jeden werset.