跳到正文
测试版

线尚未完全翻译成中文。尚未翻译的内容以英语显示。

All threads

The red thread

De Koning

De belofte van een Koning uit Juda en David, die heerst met recht en vrede.

God beloofde een koning die eerlijk en goed is, voor altijd. Jezus is die Koning, maar Hij kwam op een ezeltje, niet op een paard.

目前,经文和书卷的讲解只有荷兰语。圣经经文和应用本身已是你的语言;讲解的翻译正在进行中。

  1. Old Testament创世记 49:10

    De scepter zal niet wijken van Juda

    圭必不离犹大,杖必不离他两脚之间,直等细罗来到,万民都必归顺。

    What happens here

    De stervende Jakob zegent zijn zonen. Over Juda zegt hij: de heerschappij blijft bij hem.

    How it points ahead

    Vroeg in het verhaal al een koningslijn, uit de stam waar Jezus uit geboren wordt.

  2. Old Testament撒母耳记下 7:16

    Uw troon zal vast zijn tot in eeuwigheid

    你的家和你的国必在我(原文是你)面前永远坚立。你的国位也必坚定,直到永远。』」

    What happens here

    God belooft David een dynastie die nooit ophoudt.

    How it points ahead

    Na 586 v.Chr. is er geen koning meer. De belofte blijft staan, en wacht.

  3. Old Testament以赛亚书 11:1

    Een rijsje uit de tronk van Isaï

    从耶西的本(原文是丕)必发一条;从他根生的枝子必结果实。

    What happens here

    Het koningshuis lijkt een afgehakte boomstronk. Toch groeit er een scheut uit.

    How it points ahead

    Een koning met de Geest van God, die recht doet aan de armen. Uit een stronk: klein en onverwacht.

  4. Old Testament撒迦利亚书 9:9

    Uw Koning komt, rijdend op een ezel

    锡安的民哪,应当大大喜乐;耶路撒冷的民哪,应当欢呼。看哪,你的王来到你这里!他是公义的,并且施行拯救,谦谦和和地骑着驴,就是骑着驴的驹子。

    What happens here

    Na de ballingschap belooft Zacharia een rechtvaardige, nederige koning.

    How it points ahead

    Jezus rijdt precies zo Jeruzalem binnen op Palmzondag (Matteüs 21:5).

  5. And then Jesus comes.

    New Testament路加福音 1:32

    De troon van zijn vader David

    他要为大,称为至高者的儿子;主 神要把他祖大卫的位给他。

    What happens here

    De engel Gabriël vertelt Maria wie haar kind zal zijn.

    How it comes together

    De belofte aan David krijgt een naam. 'Aan zijn koninkrijk zal geen einde zijn' (1:33).

  6. New Testament约翰福音 19:19

    De Koning van de Joden

    彼拉多又用牌子写了一个名号,安在十字架上,写的是:「犹太人的王,拿撒勒人耶稣。」

    What happens here

    Pilatus laat een opschrift aan het kruis hangen, in drie talen.

    How it comes together

    Als spot bedoeld, maar waar: de Koning wordt gekroond met doornen en regeert vanaf een kruis.

  7. New Testament启示录 19:16

    Koning der koningen

    在他衣服和大腿上有名写着说:「万王之王,万主之主。」

    What happens here

    Johannes ziet Christus terugkomen als overwinnaar.

    How it comes together

    De scepter van Juda en de troon van David eindigen in een koningschap over alles.