Ruka hadi kwenye maudhui
Beta

Uzi bado haujatafsiriwa kikamilifu kwa Kiswahili. Kile ambacho bado hakijatafsiriwa kinaonyeshwa kwa Kiingereza.

Where do I start?

You don't need to know everything to begin

Curious about the Bible or about Jesus, but no idea where to start? Choose what brings you here and follow a short route at your own pace. No account, no strings attached.

Pick a door and find out where you can start!

Kwa sasa, maelezo ya vifungu na ya vitabu yanapatikana kwa Kiholanzi tu. Maandiko ya Biblia na programu yenyewe yako katika lugha yako; tafsiri za maelezo zinakuja.

Choose a door

What brings you here?

Each door opens a short route of a few steps, with something you can do right away. You can always choose another door.

Choose a door

Where do you start?

Tap a door and see what's behind it.

The red thread

The Christian faith in 5 minutes

The big story of the Bible in six steps, from creation to today. Scroll or swipe sideways.

  1. Part 1 of 6

    Een goede wereld

    Het verhaal begint niet met een probleem, maar met een geschenk. God maakt de wereld en noemt hem goed. Mensen krijgen een bijzondere plek: gemaakt naar Gods beeld, om voor de aarde en voor elkaar te zorgen, en om met God te leven zoals vrienden die samen door een tuin wandelen.

    God maakte de zon, de zee, de dieren en de mensen. En Hij zei: het is goed!

    Genesis 1

  2. Part 2 of 6

    Het loopt mis

    Mensen willen zelf als God zijn. Het vertrouwen breekt, en dat zie je overal terug: in schaamte, ruzie, geweld, ziekte en dood. De Bijbel noemt dat zonde: niet alleen verkeerde daden, maar een breuk met God, met elkaar en met de wereld. Niemand ontsnapt eraan, en niemand kan het zelf helemaal herstellen.

    De mensen gingen hun eigen weg, weg van God. Sindsdien gaat er veel mis: ruzie, verdriet en pijn.

    Genesis 3

  3. Part 3 of 6

    God komt zelf

    God laat zijn wereld niet los. Hij kiest Abraham en het volk Israël, geeft beloften en stuurt profeten. Dan wordt het Woord mens: Jezus van Nazaret. Hij geneest zieken, eet met mensen die niemand wil, vertelt over Gods koninkrijk en laat zien hoe God is.

    God stuurde zijn Zoon Jezus. Jezus maakte zieke mensen beter en was een vriend voor iedereen.

    Johannes 1

  4. Part 4 of 6

    Het kruis en het lege graf

    Jezus wordt veroordeeld en gekruisigd. Christenen geloven dat Hij daar de breuk op zich nam: Hij droeg wat wij niet konden dragen, uit liefde. Op de derde dag vinden vrouwen het graf leeg. Jezus leeft. De dood heeft niet het laatste woord, en de weg terug naar God staat voor iedereen open.

    Jezus stierf aan een kruis. Maar op de derde dag stond Hij op uit het graf. Jezus leeft!

    Lucas 24

  5. Part 5 of 6

    Nieuw leven

    Wie Jezus volgt, hoeft niet eerst beter te worden. Het begint met vertrouwen: Gods vergeving aannemen als een geschenk. Christenen geloven dat de heilige Geest je dan langzaam verandert, met vallen en opstaan. En er is een belofte voor de hele schepping: God maakt alles nieuw.

    Jezus wil ook jouw vriend zijn. Bij Hem krijg je een nieuw begin. En later maakt God alles nieuw.

    2 Korintiërs 5Openbaring 21

  6. Part 6 of 6

    Samen onderweg

    Geloven doe je niet alleen. Vanaf Pinksteren komen volgelingen van Jezus samen: ze lezen de Schriften, delen het brood, bidden en zorgen voor elkaar. Die kerk is niet volmaakt en bestaat in veel vormen. Maar overal ter wereld vertellen mensen elkaar sindsdien hetzelfde verhaal, tot vandaag.

    Wie Jezus volgt, hoort bij een grote familie: de kerk. Daar zingen, bidden en lezen mensen samen.

    Handelingen 2

Honestly

What might be holding you back

Doubts and objections are welcome. Tap a thought for an honest answer.

  • Ik ben niet goed genoeg

    Dat klopt, en dat geldt voor iedereen. Het christelijk geloof is geen club voor mensen die het al goed doen. Jezus zei dat Hij kwam voor zieken, niet voor gezonden (Marcus 2:17). Zijn eerste leerlingen waren vissers, een tollenaar, mensen met een verleden. Je hoeft niet eerst op te ruimen om binnen te komen.

    Marcus 2
  • Ik heb twijfels

    Twijfel hoort bij geloven; het is er niet het tegendeel van. De psalmen staan vol vragen aan God, Tomas wilde eerst zien, en een vader zei tegen Jezus: 'Ik geloof, help mijn ongeloof!' (Marcus 9:24). Neem je vragen mee, lees zelf en praat erover. Eerlijke vragen zijn welkom.

    Marcus 9
  • Ik ken geen christenen

    Dan ben je niet de eerste. In Handelingen 8 leest een man uit Ethiopië alleen in de profeet Jesaja, tot hij vraagt: 'Hoe kan ik het begrijpen als niemand het mij uitlegt?' Begin gerust met lezen; Marcus is kort. Bezoek daarna eens een kerkdienst (hieronder lees je wat je kunt verwachten). Veel kerken hebben ook avonden voor wie wil kennismaken met het geloof.

    Handelingen 8
  • De kerk heeft mensen pijn gedaan

    Dat is ernstig, en het mag niet worden weggepraat. Christenen hebben vaak gefaald, soms vreselijk. Jezus zelf was het felst tegen religieuze leiders die anderen zware lasten oplegden (Matteüs 23). Je mag kritisch zijn, je tijd nemen en een plek zoeken waar het veilig is. Is er misbruik gebeurd, zoek dan hulp buiten die gemeenschap.

    Matteüs 23

Believing together

Finding a church near you

Faith isn't something you do alone. Churches come in many forms; here's what to expect.

The big families

  • Katholiek

    De grootste kerk ter wereld. De mis draait om de eucharistie; vaste gebeden, liturgische kleuren en het kerkelijk jaar geven ritme. Bijna overal is een parochie in de buurt.

  • Protestants

    Ontstaan uit de Reformatie van de zestiende eeuw. De Bijbel en de preek staan centraal, met veel samenzang. Van heel traditioneel tot heel modern.

  • Orthodox

    De oude kerken van het Oosten. Een rijke, gezongen liturgie met iconen en wierook, waarbij men vaak staat. In West-Europa meestal kleine gemeenschappen, soms deels in een andere taal.

  • Evangelisch en vrije kerken

    Baptisten, pinkstergemeenten en andere vrije gemeenten. Informeel, met moderne muziek, aandacht voor persoonlijk geloof en de doop van wie zelf kiest.

More about the traditions

Your first service

  1. Binnenkomen

    Kom een paar minuten op tijd. Je mag gewoon achteraan gaan zitten; niemand verwacht dat je de weg kent. Een dienst duurt meestal een uur tot anderhalf uur.

  2. Zingen en bidden

    De liederen staan op een scherm of in een boek. Meezingen hoeft niet: luisteren mag ook.

  3. Lezen en preek

    Er worden stukken uit de Bijbel gelezen, en iemand legt ze uit voor vandaag.

  4. Avondmaal of communie

    In katholieke en orthodoxe kerken is de communie voor wie daar gedoopt en gevormd is; in een katholieke kerk kun je met je armen gekruist naar voren gaan voor een zegen. In veel andere kerken wordt uitgelegd wie mag meedoen. Twijfel je, blijf dan rustig zitten.

  5. Na afloop

    Vaak is er koffie of thee. Een goed moment om iets te vragen, of gewoon weer naar huis te gaan.

How to find a church

  • Zoek op een kaart naar 'kerk' of 'parochie' in je buurt en kijk op de website wanneer de diensten zijn.

  • Stuur gerust vooraf een berichtje: 'Ik wil graag eens komen kijken.' Vaak wacht er dan iemand op je.

  • Neem iemand mee als dat kan; de eerste keer is samen makkelijker.

  • Ga een paar keer voor je oordeelt. Eén dienst zegt weinig over een gemeenschap.

  • Een goede kerk is een veilige plek: je mag vragen stellen, en niemand dwingt je ergens toe.

Just start with one chapter a day.

Read Mark in 16 days

Urahisi wa kusoma

Chagua kinachokusaidia. Chaguo lako linahifadhiwa kwenye kifaa hiki.

Ukubwa wa maandishi

Unapendelea mipangilio ya kifaa chako mwenyewe (kukuza, kisoma skrini, hali ya giza)? Inafanya kazi hapa pia.