Genesis 12–36
Abraham, Isaac and Jacob
One promise, three generations. An old man who sets out on God’s word, a son called ‘he laughs’, and a deceiver who becomes Israel. Follow their way on the map and in steps.
Toistaiseksi raamatunkohtien ja kirjojen selitykset ovat vain hollanniksi. Raamatun teksti ja itse sovellus ovat sinun kielelläsi; selitysten käännökset ovat tulossa.
Four promises
In Genesis 12 God promises Abram four things. The whole Bible follows how they come true. Turn the cards over.
Een land
‘Aan jouw nakomelingen geef Ik dit land.’ Abraham bezit er zelf alleen een graf. Hebreeën: hij keek uit naar een stad met fundamenten, die God zelf bouwt.
Een groot volk
Een oude man zonder kinderen moet de sterren tellen: zo talrijk wordt zijn nageslacht. Paulus: wie bij Christus hoort, is ook kind van Abraham.
Een grote naam
Bij Babel wilden mensen zelf een naam maken. Hier geeft God een naam als geschenk. Abram (‘verheven vader’) wordt Abraham: ‘vader van veel volken’.
Een zegen voor allen
‘In jou zullen alle geslachten van de aarde gezegend worden.’ Paulus noemt dit ‘het evangelie vooraf’: God wilde altijd al alle volken zegenen.
Abraham’s journey
From Ur in Mesopotamia to a grave in Hebron: more than 1500 kilometres, on foot, with tents and flocks. Pick a place on the map or follow the road step by step.
Een stad met een toren
Ur is een rijke stad aan de Eufraat, met een hoge tempeltoren voor de maangod. Jozua zegt later dat de familie van Terah daar andere goden diende. Terah vertrekt met Abram, Saraï en neef Lot.
Abram woonde in een grote stad. Daar bad men tot de maan. Maar Abrams familie ging op reis.
Views differ here: Meestal gelijkgesteld met Ur in Zuid-Irak; sommigen zoeken het Ur van Abraham dichter bij Haran.
On Mount Moriah
Abraham’s hardest story, and one of the most important in the Bible. Read it calmly, step by step.
Step 1 of 5: De zwaarste vraag
De zwaarste vraag
God stelt Abraham op de proef: neem je zoon, je enige, van wie je houdt, Isaak, en offer hem op een berg die Ik je zal wijzen. De tekst zegt vooraf dat het een beproeving is.
God vroeg Abraham iets heel moeilijks. Het was een test: vertrouw je Mij echt?
Jacob, the heel-grabber
Isaac’s son Jacob takes what he wants, with tricks and deceit. Yet God keeps going with him, and along the way he changes.
Step 1 of 6: Een bord linzen
Een bord linzen
Isaak trouwt met Rebekka, en ze krijgen een tweeling: Esau, de jager, en Jakob, die zijn broer bij de hiel vasthoudt. Op een dag komt Esau uitgeput thuis. Voor een bord rode linzensoep verkoopt hij zijn eerstgeboorterecht aan Jakob.
Esau had honger. Jakob zei: je krijgt soep, als ik de oudste mag zijn. En Esau zei ja!
The twelve sons of Israel
At every birth Genesis gives the name a meaning. Later Jesus chooses twelve apostles, as the beginning of a new people (Matthew 19:28).
Ruben
‘Zie, een zoon.’ De oudste, maar hij verliest zijn eerstgeboorterecht. Hij probeert Jozef te redden.
Simeon
‘God heeft gehoord.’ In Egypte blijft hij als gijzelaar achter tot zijn broers terugkomen.
Levi
‘Verbonden.’ Uit Levi komt de stam van de priesters en de tempeldienst; ook Mozes en Aäron zijn Levieten.
Naftali
‘Mijn strijd.’ Zijn gebied ligt in Galilea, waar Jezus later woont en preekt.
Aser
‘Gelukkig.’ De oude profetes Anna, die het kind Jezus in de tempel ziet, is uit de stam Aser.
Zebulon
‘Woning, eer.’ Met Naftali het land waarover Jesaja zegt: het volk dat in duisternis wandelt, ziet een groot licht.
Jozef
‘Moge Hij toevoegen.’ Vaders lieveling, door zijn broers verkocht. Zijn verhaal is de volgende pagina.
Benjamin
‘Zoon van de rechterhand.’ Rachel sterft bij zijn geboorte. De apostel Paulus is uit de stam Benjamin.
Do you remember?
Six questions about Abraham, Isaac and Jacob.
6 questions about the story. Each answer shows where you can read it.
Questions people ask
Honest, also where Christians think differently.
Heeft Abraham echt bestaan?
Er is buiten de Bijbel geen spoor van Abraham zelf; dat geldt voor de meeste nomaden van zo lang geleden. Namen, gewoonten en reizen passen in het tweede millennium voor Christus. Sommige geleerden denken dat de verhalen veel later zijn opgeschreven. Christenen en Joden lezen Abraham als de echte vader van het geloof.
Hoe kon God vragen om Isaak te offeren?
Het is een van de moeilijkste verhalen van de Bijbel, en dat mag gezegd worden. De tekst noemt het vooraf een beproeving, en het eindigt met Gods ‘nee’: geen mensenoffer. Later verbiedt God mensenoffers uitdrukkelijk (Jeremia 7:31). Christenen lezen het verhaal vooral als vooruitwijzing: God voorziet zelf in het offer.
Waarom vertelt de Bijbel over hun leugens en fouten?
Abraham liegt over Sara, Jakob bedriegt zijn vader, de familie zit vol jaloezie. De Bijbel maakt geen helden van hen. Het verhaal gaat over Gods trouw aan gewone, gebrekkige mensen.
Waarom had Abraham kinderen bij Hagar, en Jakob vier vrouwen?
Zo ging het in die tijd, en de Bijbel vertelt het zonder het aan te prijzen. Je ziet vooral wat het oplevert: jaloezie, verdriet, verdeelde families. God zorgt intussen ook voor Hagar en Ismaël.
Is Abraham ook de vader van het jodendom en de islam?
Ja, joden, christenen en moslims noemen Abraham hun vader in het geloof, elk op een eigen manier. Daarover gaat een aparte pagina.
Waarom kiest God juist Jakob, de bedrieger?
Niet omdat hij beter was. Paulus gebruikt Jakob en Esau als voorbeeld dat Gods keuze genade is, geen beloning (Romeinen 9:10–13). Onderweg verandert Jakob wel: van hielgrijper tot iemand die met God worstelt en zijn broer om vergeving vraagt.
The story continues
- Alussa
- Nooan arkki
- Abraham, Iisak ja Jaakob(you are here)
- Joosef Egyptissä
- Mooses ja Egyptistä lähtö
- Ilmestysmaja
- Daavid
- Temppeli
- Daniel ja Ester
- Viimeinen viikko
- Paavalin matkat