ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
ബീറ്റ

നൂൽ ഇതുവരെ മലയാളം ഭാഷയിലേക്ക് പൂർണ്ണമായി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ഇനിയും പരിഭാഷപ്പെടുത്താത്തവ ഇംഗ്ലീഷിൽ കാണിക്കുന്നു.

Daniel · Esther

Daniel and Esther

Far from Jerusalem, at the court of the most powerful kings of their day, a young exile and an orphan girl stay faithful to their God. A lions’ den, a blazing furnace, a golden sceptre, and a God who is at work, even when no one speaks his name.

തൽക്കാലം വേദഭാഗങ്ങളുടെയും പുസ്തകങ്ങളുടെയും വിശദീകരണങ്ങൾ ഡച്ച് ഭാഷയിൽ മാത്രമാണ്. ബൈബിൾ പാഠവും ആപ്പും നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലാണ്; വിശദീകരണങ്ങളുടെ പരിഭാഷകൾ വരുന്നുണ്ട്.

Far from home

From Jerusalem to Babylon, from Babylon to Susa, and seventy years later home again. Follow the road on the map.

Step 1 of 4605–586 v.Chr.

Weggevoerd

Nebukadnessar van Babel belegert Jeruzalem. In drie golven worden mensen weggevoerd: eerst jongeren uit de hoogste families, onder wie Daniël; dan koning Jojachin en de ambachtslieden; in 586 de rest, als de stad en de tempel verbrand worden.

Het leger van Babel kwam. Daniël en zijn vrienden moesten mee naar een ver land.

ദാനീയേൽ 1:1–62 രാജാക്കന്മാർ 24:10–16

Daniel in Babylon

Daniel serves three kings, and bows to none of them when it comes to his God.

Step 1 of 6: Groente en water

Step 1 of 6Daniël 1

Groente en water

Daniël en zijn vrienden Hananja, Misaël en Azarja krijgen Babylonische namen en worden opgeleid voor het hof. Daniël wil zich niet verontreinigen met het eten van de koning en vraagt tien dagen groente en water. Daarna zien ze er gezonder uit dan alle anderen.

Daniël wilde niet van het eten van de koning. Hij at tien dagen groente, en werd sterker dan iedereen!

ദാനീയേൽ 1:8–16

The statue from the dream

Gold, silver, bronze, iron and clay: kingdoms that come and go. Choose a part of the statue.

Hoofd van goud

‘U bent het hoofd van goud,’ zegt Daniël tegen Nebukadnessar: het rijk van Babel.

ദാനീയേൽ 2:37–38

De traditionele lezing is Babel, Medië-Perzië, Griekenland en Rome; dan ziet men de steen als het koninkrijk van Christus. Veel moderne uitleggers lezen Babel, Medië, Perzië en Griekenland. Over de steen zijn christenen het eens: Gods koninkrijk blijft.

Esther at the court of Persia

A queen who keeps her background hidden, an official who wants to wipe out a whole people, and a sleepless night that turns everything around.

Step 1 of 6: Een wees wordt koningin

Step 1 of 6Ester 1–2

Een wees wordt koningin

Koning Ahasveros (Xerxes) zoekt een nieuwe koningin. Ester, een Joods weesmeisje dat is opgevoed door haar neef Mordechai, wint zijn hart. Op Mordechai’s raad zegt ze niet dat ze Joods is.

Ester had geen vader en moeder meer. Haar neef Mordechai zorgde voor haar. Toen werd ze koningin!

എസ്ഥേർ 2:5–17

Do you remember?

Six questions about Daniel and Esther.

6 questions about the story. Each answer shows where you can read it.

Questions people ask

Honest, also where Christians think differently.

Wanneer is het boek Daniël geschreven?

Volgens de traditie door Daniël zelf, in de 6e eeuw voor Christus. Veel geleerden denken aan de 2e eeuw voor Christus, in de tijd van Antiochus IV, omdat de visioenen die tijd zo precies beschrijven. Christenen die de vroege datering aanhouden, zien juist daarin voorzegging. Het boek is deels in het Hebreeuws en deels in het Aramees geschreven.

Wie was Darius de Mediër?

Buiten de Bijbel kennen we geen koning met die naam vlak na de val van Babel. Sommigen denken aan een andere naam voor Kores zelf of voor zijn landvoogd Gubaru; anderen zien het als een literaire figuur. De val van Babel in 539 voor Christus is wel goed bekend.

Is Ester echt gebeurd?

Ahasveros is vrijwel zeker de Perzische koning Xerxes I (486–465 voor Christus), en veel details van het hof in Susa kloppen. Ester en Mordechai zelf zijn buiten de Bijbel niet bekend; een tablet uit die tijd noemt wel een ambtenaar Marduka. Sommigen lezen het boek als geschiedenis, anderen als een historische vertelling.

Waarom staat Gods naam niet in Ester?

Dat is uniek in de Bijbel. Misschien bewust: in een vreemd land werkt God verborgen, door ‘toevallige’ gebeurtenissen en de moed van mensen. De Griekse versie voegde later gebeden van Ester en Mordechai toe.

Read the story yourself.

Read Daniel 1

വായനാസൗകര്യം

നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കപ്പെടും.

അക്ഷരവലുപ്പം

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം ക്രമീകരണങ്ങളാണോ ഇഷ്ടം (സൂം, സ്ക്രീൻ റീഡർ, ഡാർക്ക് മോഡ്)? അവയും ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കും.