Christliche Symbole
Ein Fisch, ein Anker, ein Lamm
Seit fast zweitausend Jahren zeichnen Christen ihren Glauben in einfachen Zeichen: in den Katakomben, auf Grabsteinen, in Kirchenfenstern und an Halsketten. Was bedeuten sie, und wo siehst du sie heute?
Die Erklärungen zu Abschnitten und Büchern gibt es vorerst nur auf Niederländisch. Der Bibeltext und die App selbst sind in deiner Sprache; Übersetzungen der Erklärungen folgen.
Zeichen des Glaubens
Tippe auf ein Symbol für seine Geschichte: was es bedeutet, wo es in der Bibel steht und wo du es heute noch siehst.
Jesus · Kirche
Der Fisch (Ichthys)
Vijf Griekse letters, één belijdenis: Jezus Christus, Gods Zoon, Redder.
Jesus
Chi-Rho
De eerste twee letters van 'Christus', over elkaar gezet.
Jesus · Dreieinigkeit
Alpha und Omega
De eerste en de laatste letter: God is er van begin tot eind.
Hoffnung
Der Anker
De hoop die vast blijft liggen, ook als het stormt.
Heiliger Geist · Hoffnung
Die Taube
De Heilige Geest bij de doop van Jezus, en de vrede na de vloed.
Jesus
Das Lamm Gottes
Agnus Dei: het Lam van God, met de overwinningsvlag.
Jesus
Das Kreuz
Van strafwerktuig tot het bekendste teken ter wereld.
Jesus · Kirche
IHS
De naam van Jezus, afgekort tot drie letters.
Jesus · Kirche
Der gute Hirte
Jezus draagt het verloren schaap op zijn schouders naar huis.
Kirche · Jesus
Brot und Wein
Brood, beker en druiven: het avondmaal dat Jezus gaf.
Heiliger Geist
Das Feuer von Pfingsten
Tongen van vuur op Pinksteren: de Geest komt.
Jesus
Die Dornenkrone
De spotkroon die de soldaten Jezus opzetten.
Hoffnung · Jesus
Das leere Grab
De steen is weggerold: Hij is niet hier, Hij is opgestaan.
Dreieinigkeit
Die Triquetra
Drie bogen, één doorlopende lijn: Vader, Zoon en Geest.
Dreieinigkeit
Das Kleeblatt
Een klaverblad: drie blaadjes aan één steel.
Jesus
Der Pelikan
De vogel die volgens de legende zijn jongen voedt met zijn eigen bloed.
Hoffnung
Der Pfau
In de vroege kerk een teken van het eeuwige leven.
Jesus · Kirche
Die Kerze
Jezus is het licht van de wereld, en wie Hem volgt draagt dat licht.
Kirche
Die Schlüssel
De sleutels van het koninkrijk, die Jezus aan Petrus gaf.
Zeichne den Fisch in den Sand
Eine alte Geschichte erzählt, dass Christen sich so erkannten: Einer zog einen Bogen in den Sand, der andere vollendete den Fisch. Probier es aus: Fahre mit dem Finger oder der Maus den oberen Bogen nach.
Beginne links unten und folge der gepunkteten Linie.
Ob es wirklich so war, wissen wir nicht: Die Geschichte wurde erst viel später aufgeschrieben. Aber der Fisch als Zeichen für Jesus ist tatsächlich sehr alt.
Fünf Buchstaben, ein Bekenntnis
- ἸησοῦςJesus
- ΧριστόςChristus
- ΘεοῦGottes
- ΥἱόςSohn
- ΣωτήρRetter
Ein Kreuz, viele Formen
Im Lauf der Jahrhunderte bekam das Kreuz alle möglichen Formen. Wähle eine aus und sieh zu, wie sie gezeichnet wird.
Lateinisches Kreuz
De bekendste vorm: de onderste balk is langer dan de andere drie. Zo stellen de meeste schilders het kruis van Jezus voor, met plaats voor een bordje erboven. In het westen is dit 'het' kruis.
Entdecke es: Op de meeste kerktorens en grafstenen in België en Nederland.
Johannes 19:17Mensch, Löwe, Stier und Adler
Ezechiël en Johannes zien rond Gods troon vier levende wezens: met het gezicht van een mens, een leeuw, een stier en een arend. Al rond 180 verbond Irenaeus ze met de vier evangeliën. De verdeling die we nu kennen komt van Hiëronymus (rond 400), die keek naar hoe elk evangelie begint.
Irenaeus zelf koppelde de leeuw nog aan Johannes en de arend aan Marcus. De vaste verdeling is een traditie, geen bijbeltekst.
Matthäus
der Mensch
Matteüs begint met de stamboom van Jezus: zijn menselijke voorouders, van Abraham tot Jozef. Daarom een mens, vaak met vleugels, zodat hij op een engel lijkt.
Matteüs 1:1Markus
der Löwe
Marcus begint met Johannes de Doper, 'een stem die roept in de woestijn', als een brullende leeuw. De gevleugelde leeuw van Marcus werd het teken van Venetië.
Marcus 1:3Lukas
der Stier
Lucas begint in de tempel, bij de priester Zacharias en de offers. Een stier was een offerdier: daarom het rund.
Lucas 1:9Johannes
der Adler
Johannes begint hoog boven alles: 'In het begin was het Woord.' Zoals een arend het hoogst vliegt, kijkt Johannes het diepst in wie Jezus is.
Johannes 1:1
Welches Symbol ist das?
Ein Spiel für Jung und Alt. Schau, wie die Zeichnung erscheint, und wähle die richtige Antwort.