본문으로 건너뛰기
베타

실은 아직 한국어로 완전히 번역되지 않았습니다. 아직 번역되지 않은 부분은 영어로 표시됩니다.

All threads

The red thread

Het Lam

Van het lam dat God zelf voorziet tot het Lam op de troon.

Lang geleden gaven mensen een lammetje aan God. Jezus is het Lam dat God zelf gaf, voor ons.

현재 본문과 책의 해설은 네덜란드어로만 제공됩니다. 성경 본문과 앱 자체는 여러분의 언어로 되어 있으며, 해설 번역은 준비 중입니다.

  1. Old Testament창세기 22:8

    God zal voorzien

    아브라함이 가로되 아들아 번제할 어린 양은 하나님이 자기를 위하여 친히 준비하시리라 하고 두 사람이 함께 나아가서

    What happens here

    Isaak vraagt waar het lam is. Abraham antwoordt met een geloof dat verder kijkt dan hij zelf weet.

    How it points ahead

    Op het gebergte Moria, waar later de tempel van Jeruzalem staat (2 Kronieken 3:1), zal God echt het Lam voorzien, en dan zijn eigen Zoon niet sparen.

  2. Old Testament출애굽기 12:13

    Het bloed aan de deur

    내가 애굽 땅을 칠 때에 그 피가 너희의 거하는 집에 있어서 너희를 위하여 표적이 될지라 내가 피를 볼 때에 너희를 넘어가리니 재앙이 너희에게 내려 멸하지 아니하리라

    What happens here

    In de nacht van de uittocht beschermt het bloed van het Paaslam elk huis waar het aan de deurposten zit.

    How it points ahead

    Redding komt niet doordat een huis beter is, maar door het bloed van een lam in de plaats. Jezus sterft precies op het Paasfeest.

  3. Old Testament이사야 53:7

    Als een lam ter slachting

    그가 곤욕을 당하여 괴로울 때에도 그 입을 열지 아니하였음이여 마치 도수장으로 끌려가는 어린 양과 털 깎는 자 앞에 잠잠한 양 같이 그 입을 열지 아니하였도다

    What happens here

    Jesaja ziet een dienaar van God die zwijgend lijdt, voor de zonden van anderen.

    How it points ahead

    Geen dier meer, maar een persoon die als een lam zijn leven geeft. Filippus leest deze tekst en 'verkondigde hem Jezus' (Handelingen 8:35).

  4. And then Jesus comes.

    New Testament요한복음 1:29

    Zie, het Lam van God

    이튿날 요한이 예수께서 자기에게 나아오심을 보고 가로되 보라 세상 죄를 지고 가는 하나님의 어린 양이로다

    What happens here

    Johannes de Doper wijst naar Jezus die aan komt lopen.

    How it comes together

    Het antwoord op Isaaks vraag: hier is het lam. Niet alleen voor Israël, maar 'die de zonde der wereld wegneemt'.

  5. New Testament베드로전서 1:19

    Kostbaar bloed

    오직 흠 없고 점 없는 어린 양 같은 그리스도의 보배로운 피로 한 것이니라

    What happens here

    Petrus schrijft aan christenen verspreid over Klein-Azië wat hun vrijheid gekost heeft.

    How it comes together

    Wat het Paaslam in beeld liet zien, heeft Christus werkelijk gedaan: 'een onbestraffelijk en onbevlekt Lam'.

  6. New Testament요한계시록 5:12

    Het Lam op de troon

    큰 음성으로 가로되 죽임을 당하신 어린 양이 능력과 부와 지혜와 힘과 존귀와 영광과 찬송을 받으시기에 합당하도다 하더라

    What happens here

    In de hemel zingen ontelbare engelen voor het Lam dat geslacht is.

    How it comes together

    Het einde van de draad: het Lam dat stierf, leeft en regeert. Het zwakste beeld blijkt het sterkste.