The red thread
De Herder
God die zijn volk hoedt, en de Goede Herder die zijn leven geeft.
Een herder zorgt voor zijn schapen, zoekt ze als ze weg zijn en beschermt ze. Zo zorgt Jezus voor ons.
Än så länge finns förklaringarna till textavsnitt och böcker bara på nederländska. Bibeltexten och själva appen är på ditt språk; översättningar av förklaringarna är på väg.
De Heer is mijn herder
En psalm av David. HERREN är min herde, mig skall intet fattas,
What happens here
David, die zelf herder was, zingt over God als zijn herder: rust, leiding, bescherming in het dal.
How it points ahead
De herder hier is God zelf. Als Jezus later zegt 'Ik ben de goede herder', zegt Hij iets over wie Hij is.
De lammeren in zijn armen
Han för sin hjord i bet såsom en herde, han samlar lammen i sin famn och bär dem i sitt sköte och sakta för han moderfåren fram.
What happens here
Troost voor ballingen: God komt als een herder die de lammeren draagt en de zogenden zacht leidt.
How it points ahead
Kracht en tederheid in één. Jezus neemt kinderen in zijn armen (Marcus 10:16).
Eén herder, uit David
Och jag skall låta en herde uppstå, gemensam för dem alla, och han skall föra dem i bet, nämligen min tjänare David; ja, han skall föra dem i bet, han skall vara deras herde.
What happens here
De leiders van Israël hebben de kudde uitgebuit. God belooft: Ik zal zelf mijn schapen zoeken, en één herder aanstellen, 'mijn knecht David'.
How it points ahead
God zelf komt, en toch is het een Zoon van David. In Jezus zijn die twee één.
And then Jesus comes.
Het ene verloren schaap
»Om ibland eder finnes en man som har hundra får, och han förlorar ett av dem, lämnar han icke då de nittionio i öknen och går och söker efter det förlorade, till dess han finner det?
What happens here
Jezus vertelt over een herder die er negenennegentig achterlaat om er één te zoeken.
How it comes together
Hier doet Jezus wat Ezechiël 34 beloofde: zoeken wat verloren is. Hij vertelt het aan mensen die morren dat Hij met zondaars eet.
Ik ben de goede herder
Jag är den gode herden. En god herde giver sitt liv för fåren.
What happens here
Jezus stelt zich tegenover huurlingen die vluchten als de wolf komt.
How it comes together
Een herder die zijn leven geeft: dat gaat verder dan Psalm 23. De herder wordt zelf het lam.
De grote Herder, opgewekt
Men fridens Gud, som från de döda har återfört vår Herre Jesus, vilken genom ett evigt förbunds blod är den store herden för fåren,
What happens here
Een zegenwens aan het slot van de Hebreeënbrief.
How it comes together
De herder die stierf, heeft God uit de doden teruggebracht. Hij hoedt zijn kudde nog steeds.
Het Lam zal hen weiden
Ty Lammet, som står mitt för tronen, skall vara deras herde och leda dem till livets vattenkällor, och 'Gud skall avtorka alla tårar från deras ögon'.»
What happens here
Een visioen van een grote menigte uit alle volken voor Gods troon.
How it comes together
De draden van Lam en Herder komen samen: het Lam is de herder, en Hij veegt elke traan af.